terça-feira, 25 de outubro de 2011

Virgínia e a lata parte 51

Pronto! Agora Cassandra queria falar sobre o mel existente dentro do caroço da ameixa seca. Durante a palestra, ressaltou as propriedades medicinais, o aspecto estético do caroço aberto e o sabor. Eita! O Dr. Paulito Galvonez também foi. Médico, amigo de Maricarlos Terceiro e agora estudante da língua espanhola,Galvonez só queria se amostrar em espanhol. E dizia: Per favore, per favore, me digue lá verdad.Com quantos carocitos noi fazemo ló suco? Putz!E continuava: El coche, joi quiero comprare um cochito com a finalidad de passeare com mi perro(cachorro).Joi no estar sin padre, ni madre, ni perro que ladre(ser um cão sem dono).
Cassandra não se fazia de rogada e dizia para o médico Paulito: quería que tu traduzisse lo siguiente en espanhol: "você é sacana pra caralho, vai ser sacana assim na casa da mãe joana, é de fuder, viu?
Sin saber del idioma demasiado,Paulito respondia: mi traducción sería la siguiente: "eres una cabrona de cojones, vas a ser cabrona así en un prostíbulo, éres de se fuder.
PRA AGUENTAR CASSANDRA COM AQUELE
 PALAVRIADO TODO, SÓ JOGANDO FUTEBOL
"No es muy bonito vocabulario jeje, pero obrigada por adelantado por las sugerencias." Cassandra respondia à altura.

Nenhum comentário:

Postar um comentário